
PODRÓŻNICZE KADRY
- pełne obrazów, historii i opisów
Marzec 2024
Hanoi & Ha Long Bay
Hanoi 2024
– miasto skuterów i pociągu między kawiarniami
Hanoi to miasto, w którym ruch uliczny wydaje się rządzić własnymi prawami. Tysiące skuterów płyną nieprzerwanym strumieniem przez skrzyżowania, omijając samochody, rowery, pieszych i ulicznych sprzedawców. Przejście przez jezdnię może być dla przybysza z Europy prawdziwym wyzwaniem. A jednak w tym pozornym chaosie istnieje pewien niepisany porządek.
Jedną z najbardziej niezwykłych atrakcji Hanoi jest Train Street – wąska uliczka, przez którą przebiegają czynne tory kolejowe, o czym piszemy poniżej.
Zupełnie inną atmosferę ma okolica jeziora Hoan Kiem, zielonego serca starego Hanoi. Wśród drzew, świątyń i spacerowych alejek mieszkańcy odpoczywają od miejskiego zgiełku. Jest to również popularne miejsce fotografii ślubnych i spotkań młodzieży.
Wieczorem Hanoi zmienia się w ogromną restaurację pod gołym niebem. Niewielkie stoliki i plastikowe krzesełka zajmują chodniki, uliczne kuchnie serwują miejscowe specjały, a kolorowe neony i lampiony rozświetlają wąskie uliczki.
Hanoi nie jest miastem, które można poznać wyłącznie przez zwiedzanie zabytków. Jego największą atrakcją pozostaje codzienne życie – głośne, ruchliwe, barwne i chwilami zupełnie nieprzewidywalne.
Inna wizyta w Hanoi:

Hanoi – Train Street. Pociąg między domami
W samym sercu Hanoi znajduje się ulica, na której codzienne życie toczy się dosłownie na torach kolejowych. Mieszkańcy rozwieszają pranie, ustawiają doniczki, prowadzą niewielkie sklepy i kawiarnie. Kiedy nadjeżdża pociąg, wszystko musi zniknąć z jego drogi. Potężny skład przejeżdża zaledwie kilkadziesiąt centymetrów od ścian budynków.
Historia tego niezwykłego miejsca sięga początków XX wieku, kiedy Francuzi budowali w Indochinach sieć kolejową. Z czasem miasto rozrosło się wokół torów, a w latach 50. powstały przy nich mieszkania rodzin kolejarzy. Linia, która niegdyś przebiegała przez znacznie luźniej zabudowane tereny, znalazła się w środku zatłoczonej metropolii.
Dlaczego jej nie przeniesiono? Ponieważ jest częścią krajowej sieci kolejowej, łączącej Hanoi z północnym Wietnamem. Korzystają z niej zarówno pociągi pasażerskie, jak i towarowe, a zmiana trasy wymaga przebudowy połączeń, stacji i terminali przeładunkowych.
Train Street stała się światową atrakcją turystyczną, ale także poważnym problemem bezpieczeństwa. Władze wielokrotnie próbowały ograniczać dostęp do torów, zamykały kawiarnie i ustawiały bariery. Paradoksalnie, im bardziej starano się chronić turystów przed pociągami, tym większą popularność zdobywała ulica.
W 2026 roku władze Hanoi uzgodniły plan wyprowadzenia ruchu towarowego z centrum i ograniczenia kursowania pociągów pasażerskich. Niewykluczone więc, że Train Street, którą przez lata można było oglądać w pełnym ruchu, stopniowo utraci swój najbardziej niezwykły element – przejeżdżający tuż obok domów prawdziwy pociąg.


Ha Long Bay 2024 – zatoka, w której smoki zeszły do morza
Zatoka Ha Long, położona w północnym Wietnamie, około 165 kilometrów od Hanoi, należy do najbardziej niezwykłych krajobrazów Azji. Z jej spokojnych, zielonkawych wód wyrastają setki wapiennych wysp, skalnych wież i stromych urwisk, tworząc niemal nierealną scenerię.
Według starej wietnamskiej legendy, kiedy krajowi zagrażali najeźdźcy, bogowie zesłali na pomoc smoka i jego potomstwo. Smoki rozsypały w morzu drogocenne perły, które zamieniły się w skaliste wyspy, tworząc naturalną zaporę przed wrogimi okrętami. Nazwa Ha Long oznacza właśnie „Zstępującego Smoka”.
W rzeczywistości ten niezwykły krajobraz powstawał przez miliony lat. Woda i procesy erozji stopniowo rzeźbiły wapienne skały, tworząc jaskinie, groty, podziemne korytarze i charakterystyczne samotne wieże wyrastające z morza.
W 1994 roku zatoka została wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, a w 2023 roku obszar chroniony rozszerzono o sąsiedni archipelag Cat Ba.
Dziś Ha Long Bay jest jedną z największych atrakcji turystycznych Wietnamu. Po zatoce pływają statki wycieczkowe, od niewielkich łodzi po luksusowe jednostki z restauracjami i kabinami noclegowymi. Rejs pozwala podziwiać wyspy z bliska, odwiedzać ogromne jaskinie pełne stalaktytów i stalagmitów oraz odkrywać niewielkie zatoczki ukryte między skałami.
Szczególnie imponujące są wnętrza wapiennych grot, w których przez tysiące lat powstawały fantastyczne formacje skalne. Niektóre komory osiągają ogromne rozmiary, a kolorowe oświetlenie dodatkowo podkreśla ich niezwykłe kształty.
Mimo rosnącej liczby turystów Ha Long Bay zachowuje swój wyjątkowy charakter. Zwłaszcza w zamglone dni, gdy kolejne skalne wyspy wyłaniają się z szarej tafli morza, krajobraz przypomina tradycyjne chińskie i wietnamskie malarstwo tuszem.
Jednym z najciekawszych sposobów poznawania zatoki jest rejs z noclegiem na statku. Pozwala on podziwiać wapienne wyspy o różnych porach dnia, odwiedzać ogromne jaskinie i spędzić noc w otoczeniu niezwykłego krajobrazu. Statki oferują wygodne kabiny, restauracje i pokłady widokowe, z których można obserwować skalne wyspy wyrastające niemal pionowo z morza.
Pogoda w Ha Long Bay bywa kapryśna. Zamiast błękitnego nieba i turkusowej wody można trafić na niskie chmury, mgłę i szarą taflę morza. Jednak właśnie wtedy zatoka nabiera szczególnego charakteru. Kolejne wapienne wyspy wyłaniają się z zamglenia niczym krajobrazy ze starych azjatyckich m
Zatoka Ha Long to nie tylko niezwykłe krajobrazy i turystyka. W jej spokojnych wodach prowadzi się również hodowlę pereł. W specjalnych farmach hodowane są perłopławy, do których wnętrza wprowadza się niewielki implant, wokół którego przez kolejne lata powstaje perła. Hodowla wymaga cierpliwości i precyzji, a tutejsze perły są cenionym wyrobem jubilerskim.
Charakterystycznym elementem życia na zatoce są także niewielkie łodzie handlowe, podpływające do statków wycieczkowych. Miejscowi sprzedawcy oferują turystom napoje, wino, papierosy, przekąski i rozmaite drobiazgi. Takie pływające sklepiki przypominają, że nawet wśród luksusowych statków i bajecznych krajobrazów toczy się zwyczajne życie, a turystyka jest ważnym źródłem utrzymania okolicznych mieszkańców.

Sung Sot – Jaskinia Zaskoczenia
Jedną z największych atrakcji rejsów po zatoce Ha Long jest jaskinia Sung Sot, ukryta we wnętrzu wapiennej wyspy Bo Hon. Jej nazwa oznacza „Jaskinię Zaskoczenia” i trudno o trafniejsze określenie.
Poznana przez Francuzów na początku XX wieku, jest dziś jedną z najsłynniejszych jaskiń Wietnamu. Jej wnętrze zajmuje około 10 tysięcy metrów kwadratowych i składa się z ogromnych komór połączonych skalnymi przejściami.
Do wejścia prowadzą kamienne schody, a za niepozornym otworem rozciąga się niezwykły podziemny świat. Wysokie sklepienia, gigantyczne stalagmity, zwisające stalaktyty i fantastycznie uformowane ściany przypominają miejscami wnętrza monumentalnej katedry. Odpowiednio rozmieszczone oświetlenie podkreśla niezwykłe kształty skał.
Zwiedzanie odbywa się wyznaczoną trasą, prowadzącą przez kolejne komory i skalne przejścia. Z punktów widokowych przy jaskini rozciąga się również piękna panorama zatoki, pełnej wapiennych wysp i zakotwiczonych statków.
Sung Sot jest jednym z tych miejsc, w których trudno uwierzyć, że wszystkie niezwykłe formy powstały wyłącznie dzięki działaniu natury przez miliony lat.





































